Texto: Dariga Masenova LAS CARRERAS MÁS “ESTIMADAS” DEL MUNDO SUGIEREN AL MENOS VESTIDOS LUJOSOS. LA ALTA MODA ES INAPROPIADA, sin embargo, la complejidad del corte y la calidad de las telas serán apreciadas en virtud. LAS CORTADORAS FRANCESAS FUERON OPERACIÓN EXTRA ROLLAN ABIERTA SU PRIMERA BOUTIQUE EN ETIHAD TOWERS EN ABU DHABI.
El diseñador me saludó con una gran sonrisa en el vestíbulo del One & Only Royal Mirage. Rollan estaba de buen humor, porque el día anterior recibió el premio honorífico "Diseñador de culto del año" de los Premios Elle Style en Dubai. No es sorprendente que sea especialmente querido en la región. De hecho, durante 20 años, Rolland ha estado haciendo ropa de alta costura para damas locales que saben mucho sobre arte de alta costura y las últimas tendencias para "caminos de alfombra".
Stefan, ¿por qué decidiste abrir la primera boutique lista para usar lejos de la capital de la moda francesa?
Stefan: Probablemente porque el Medio Oriente se ha vuelto querido para mí. Cuando era adolescente, una biografía del jeque Zayed cayó en mis manos. Sus cualidades de coraje y liderazgo me impresionaron profundamente, y me interesé en la cultura y la historia de este país. Los árabes me "adoptaron" durante mucho tiempo (risas), así que este es mi regalo para la región por su calidez, así como por el amor y el respeto que se muestran a mi trabajo aquí.
Parece que te encontraste aquí ...
Stefan: Soy un viajero por naturaleza, aunque amo París, pero siento que pasaré mis últimos días en una tienda de campaña en algún lugar del desierto. Me atrae la vida lejos del bullicio de la ciudad, pero ahora es imposible. Tengo que viajar y trabajar mucho, ¡y a veces realmente me siento como un beduino!
Siento que sus clientes del Medio Oriente no son tan caprichosos como parecen.
Stefan: por supuesto que no! Siempre encontramos rápidamente un lenguaje común y facilitan enormemente mi trabajo como diseñador. Me pareció que Abu Dhabi es la plataforma ideal para una boutique con ropa lista para usar. La capital es un lugar más privado, y por eso es interesante para mí. Por cierto, ¡las mujeres locales son una de las mujeres más hermosas del mundo!
¿Está tu musa entre ellos?
Stefan: Sabes, en el proceso de trabajo, nunca pienso en ninguna mujer en particular. Yo, como cualquier otra persona creativa, me inspira la pintura, la fotografía y la escultura. No tengo musa Aunque me gusta trabajar en contrastes, me gustan las mujeres brillantes: rubias frías, por ejemplo, Cate Blanchett, Greta Garbo, Marlene Dietrich y morenas ardientes, como Sophia Loren y Maria Felix. ¿Y quién hubiera pensado que me pondría Kim Kardashian? Sin embargo, cuando se pone mi vestido, su imagen cambia y las formas se enfatizan con elegancia.
La colección ready-to-wear está muy cerca de la alta costura. ¿Qué tan difícil fue para usted adaptarse a la creación de ropa terminada?
Stefan: Abu Dhabi presenta una colección completa lista para usar de edición limitada. La colección se distingue por la alta calidad, hecha a mano, así como por la exclusividad de elementos individuales de la decoración. Las mujeres quieren ser únicas, así que lancé algunas cosas en cantidades muy limitadas. De hecho, la alta costura y el prêt-à-porter se distinguen por la técnica de ejecución: los vestidos de alta costura a veces se crean exclusivamente para espectáculos, y los clientes se ponen ese atuendo solo una o dos veces y luego se lo dan a subastas o museos. Se crea una colección preparada para cada día, sin restricciones formales. Voila, esa es la mayor diferencia!
¿Cómo ha cambiado su visión de la moda y el diseño a lo largo de muchos años de trabajo en la industria?
Stefan: Mi visión no ha cambiado. El diseño es mi pasión, siempre soñé con trabajar en un entorno creativo. Tuve mucha suerte porque en la infancia estaba rodeado de mujeres glamorosas, mamá y abuela. Luego me hice fanático de las obras de Balenciaga, Yves Saint Laurent y Pierre Cardin. Me gustaron especialmente las colecciones de Cardin de los años 60 y 70. Me impresionó la filosofía de Coco Chanel: como diseñadora, ella era muy directa y segura. La vida es cíclica, y nuevamente siento cómo nos estamos acercando gradualmente a las fuentes básicas de diseño. Durante la última década, la industria de la moda ha promovido imágenes sexuales que bordean la vulgaridad. Pero ahora estamos volviendo a la era del verdadero glamour. En relación con la crisis, que todavía se siente en Europa, las mujeres en un nivel subconsciente quieren protección y están cada vez más "escondidas".
¿Qué puedes decir sobre tus fanáticos rusos?
Stefan: ¡Feminidad extrema, inteligencia, visión clara y sin duda! Creo que realmente les gustará la colección primavera-verano con destellos de una paleta amarilla, lo que incluso para mí fue una sorpresa.
